N. inventario 12

Sposo

Rafa’el Hayyim di ’Avraham Ya‘aqov Ha-Levi

Sposa

Speranza di Mordekhai Ka"s [Kohen sedeq]

Luogo

Chieri (TO)

Datazione ebraica

šiši, 11 tevet 5569

Datazione civile

venerdì, 30 dicembre 1808

Testimoni

Hayyim Qolon ; Hayyim Coen

Dote

50 litrin

Tosefet

50 litrin

Supporto

pergamena

Dimensione

cm 56,50x43,50

Ornamentazione

decorazione con riquadro centrale sorretto da due amorini. All’interno di esso un braccio versa l’acqua da una brocca in un bacile appoggiato sopra un piccolo tavolo, stemma della famiglia dello sposo (Levi). Intorno corre un’elaborata cornice vegetale i

Trascrizione testi

Sottoscrizione sposi

lo sposo firma in ebraico

Sottoscrizione testimoni

firmano in ebraico

Restauri

-

Bibliografia

-

Note

il nome della sposa è scritto secondo la pronuncia dolce “Speransa” con la lettera Samekh

Immagine