L’Archivio Terracini conserva un ragguardevole numero di testi letterari a stampa, in ebraico, non in forma di volume: si tratta di fogli sciolti, datati fra  XVII e XX secolo, spesso di grande interesse. Sono raccolti in una miscellanea perché privi di indicazioni che possano suggerire l’appartenenza a uno specifico fondo, o anche solo una provenienza determinata: si trovano testi liturgici, composizioni d’occasione e pagine sciolte di volumi a stampa.

In passato non descritti o descritti in modo approssimativo e impreciso, sono stati inventariati nel 2021 in occasione del restyling del sito internet (e con l’occasione ne sono stati individuati alcuni in precedenza conservati in altre sezioni del patrimonio).